วิกิซีซีไทย

— ## ครีเอทีฟคอมมอนส์ประเทศไทย หน้าวิกิของโครงการครีเอทีฟคอมมอนส์ประเทศไทย (Creative Commons Thailand wiki) อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการและวัตถุประสงค์ ได้ที่หน้า [รู้จักเรา](http://cc.in.th/about) ## โครงการแปลหนังสือ Free Culture เป็นภาษาไทย เครือข่ายครีเอทีฟคอมมอนส์ประเทศไทย มีโครงการจะแปลหนังสือ Free Culture เป็นภาษาไทย หนังสือนี้เขียนโดย ลอว์เรนซ์ เลซสิก (Lawrence “Larry” Lessig) ผู้ก่อตั้งครีเอทีฟคอมมอนส์ เป็นหนังสือที่มีคุณค่าและเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการส่งเสริมวัฒนธรรมเสรี และการส่งเสริมการใช้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ให้แพร่หลายมากขึ้นในสังคมไทย ต้นฉบับหนังสือ Free Culture ใช้[สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์แบบแสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า ฉบับทั่วไป](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/) งานแปลฉบับภาษาไทยตามโครงการนี้เป็นงานดัดแปลง ลิขสิทธิ์จะเป็นของเครือข่ายครีเอทีฟคอมมอนส์ประเทศไทย ซึ่งจะเผยแพร่โดยใช้[สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์แบบแสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า 3.0 ประเทศไทย](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/th/) และจะจัดพิมพ์เป็นหนังสือ เพื่อเผยแพร่แก่ห้องสมุดทั่วประเทศไทย จัดจำหน่ายแก่ผู้สนใจทั่วไป และอาจหาผู้สนับสนุนการเงินในการดำเนินโครงการนี้ด้วย การแปลจะร่วมกันทำทางอินเทอร์เน็ต ผู้สนใจร่วมกันทำงานแปลนี้กรุณาสมัครเป็นสมาชิกของเว็บนี้ และร่วมกันแปลหน้า[ดัชนี](http://cc.in.th/wiki/free-culture-index)ให้เสร็จก่อน เพื่อใช้เป็นอภิธานศัพท์อ้างอิงในการแปล ## สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ประเทศไทย ## เอกสารเผยแพร่ ช่วยกันแปลได้ โดยกดไปที่แต่ละเอกสาร จะมีลิงก์ไปยังเอกสารต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ) ที่หัวของแต่ละเอกสาร – เรื่องสัญญาอนุญาต – [รู้จักกับสัญญาอนุญาต](http://cc.in.th/wiki/meet-the-licenses) – อธิบายแต่ละเงื่อนไขในสัญญาอนุญาต (by, nc, nd, sa) ว่าคืออะไร – [ประวัติ](http://cc.in.th/wiki/history) – ประวัติสั้น ๆ ระบบลิขสิทธิ์ และทำไมต้องมี CC – [Learn more](http://cc.in.th/wiki/learn-more) – แนะนำ CC โดยเฉพาะส่วนที่เป็น spectrum จาก ลิขสิทธิ์เต็ม ไปสู่ สาธารณสมบัติ ## วีดิโอ แปลคำบรรยายที่ dotsub.com